macOS

Navigate to the Clients section and click on + on the toolbar.

iOS

Navigate to the Clients section and tap on + on the toolbar.